‘Henry Jayasena, the one and only’
A rejoinder by Shyamon Jayasinghe, Melbourne
The article on Henry Jayasena published in the Weekend Daily FT last weekend was a well-deserved tribute paid to a humble and very able dramatist outside the Sarachchandra school who had worked tirelessly to further Sinhala drama in Sri Lanka.
He has been described as a “simple man,” and that is an apt catch-all description of the man. Working all alone without the fame of a Sarachchandra to help him, Henry Jayasena soon came to prominence as a homegrown kind of drama producer. He developed on a different line from Sarachchandra.
He did prose drama and that too sans lyrical embellishment. Henry operated more on a colloquial level when handling his prose. But it worked and he soon stood out as one the leading lights in Sinhala drama in his time.
Henry Jayasena tackled themes that are of daily relevance to ordinary folk. ‘Apata Puthe Magak Nethe,’ ‘Janelaya’ and ‘Manaranjana Wedavarjana’ have been mentioned. His scholarship to Germany did him good as he adapted Caucasian Circle (Brecht) to the Sinhala audience. In this, Henry came close to the concept of total drama that Sarachchandra strove to achieve. ‘Hunuwataya’ was a big hit, aided as it was by Shelton Premaratne’s musical score.
Above all, Henry Jayasena, although of modest built, had a considerable stage presence as an actor – something like Winston Serasinghe. He filled the stage when he came in.
About 10 years ago, we got down Henry and Manel Jayasena to our home when my wife, the late Malini Jayasinghe, organised a local production of ‘Hunuwataya’ with local acting and musical talent. Henry did his defining role of Azdak.
I remember the morning when Henry settled down in our lounge. He pulled a cigarette and began to smoke when my wife gently told him that it is not done in Australian homes. With a memorably friendly and humoured glow on his face, Henry took that advice and went out to the verandah to resume his deadly exercise.
The couple stayed for a month and we took them around where they were hugely welcomed. During these visits Henry invariably sang his favourite, ‘Pem Kekula Pipee’. He used to love potato chips from McDonalds and ate so much that he heightened his diabetic condition.
I took him to local GP Dr. Nihal Heenatigala who examined Henry and expressed shock at the high reading. We offered the GP his fee but Nihal refused, telling Henry, “We should pay you for the honour of your visit.” Despite the GP’s warning, Henry didn’t care much about his health as he used to surreptitiously bring out a 200 ml bottle of Scotch from his coat pocket and sip it.
That was the “simple man” – the centre in the article. |